کتاب بوستان سعدی

سعدی شیرازی که او را به عنوان استاد سخن و پادشاه شعر پارسی می شناسند و به لقب شیخ اجل نیز مشهور است، در دنیای ادبیات فارسی آثار گرانقدری را به یادگار گذاشته است. یکی از این آثار ماندگار بوستان است که به نوعی نشان دهنده عطر و طراوت کلام او می باشد و می تواند هر خواننده ای را مجذوب خود کند. سعدی، این باغبان ادبیات، با مهارت و ظرافت خاصی به تزیین بوستان خود پرداخته و هر قطعه شعر را همچون گل هایی رنگارنگ در این باغ دلنواز قرار داده است. بوستان سعدی رشته ای متشکل از بیش از چهار هزار بیت است که به شکل منظوم و در ده باب تنظیم شده است. این اثر بر وزن متقارب سروده شده است، به طوری که شباهت آن به شاهنامه فردوسی منجر به مقایسه های متعددی میان این دو اثر بزرگ ادبی گردیده است. همچنین، در بوستان آثار فردوسی و تأثیر آن بر سعدی به وضوح قابل مشاهده است. تاریخ تألیف بوستان به دوران سفرها و مطالعات سعدی برمی‌گردد و او در آغاز اثر خود برای پروردگار و پیامبر اسلام و همچنین برخی بزرگان ستایشی زیبا ارائه می‌دهد و سپس به بیان دلایل خود برای انتخاب قالب منظوم پرداخته و ابواب ده گانه اثر را آغاز می‌کند. عالمان و پژوهشگران ادبی آن را آرمانشهر سعدی می‌دانند که در آن به موضوعات مختلفی از جمله عدالت، حکمت، نیکوکاری، عشق، شادی، قناعت، تربیت و توبه پرداخته شده است. سعدی با استفاده از تمثیل‌ها و نکات نغز، نظرات خود را در مورد این موضوعات بیان می‌کند و در حالی که زبان شعر او به سادگی قابل فهم است، در عین حال لایه‌های عمیق‌تری برای صاحبان اندیشه و اهل فضل دارد. تصحیح‌های مختلفی که از بوستان سعدی موجود است، نشان دهنده این است که تصحیح غلامحسین یوسفی به عنوان بهترین نسخه شناخته می‌شود. این نسخه با تکیه بر دانش و تجربه انجمن اساتید زبان و ادب فارسی به انتشار رسیده است و علاوه بر توضیحات ارزشمند دکتر یوسفی درباره دیدگاه‌های خود نسبت به سعدی، به تشریح واژگان دشوار و نسخ بدل نیز پرداخته است.